Les Revenants - Resurrection - The Returned (¿cual es la primera?)

¿Les Revenants o Resurrection ?

Ambas series se volvieron populares en sus círculos de fans. Ambas tratan los mismos temas y tienen cierto parecido en los personajes.

Tres series iguales

Les Revenants es una serie francesas  que salió en el 2012, tiene una temporada de 8 capítulos.
Trata sobro un grupo de personas que regresan a la vida, de distintas épocas (desde 50 años a 3 años). La serie trata principalmente de como se adaptan estos retornados y sus familiares, y luego los distintos pueblerinos que descubren esto. 
Mantiene un ambiente oscuro, con suspenso.




Resurrection es una serie estadounidense que salio en 2014, tiene dos temporadas con un total de 21 capítulos. La trama es similar a la anterior, regresan de la muerte un grupo de personajes, volviendo a reencontrares con sus familiares luego de muchos años, la diferencia es que estos personajes van apareciendo de a poco, durante la serie se van retornando mas y mas personajes. Otra diferencia es que tienen unas características diferentes a las personas vivas, como que no comen, no pueden dormir, haciendas sospechosas de no ser humanos.




Después hay una tercer serie, se llama The Returned, es un remake de Les Revenants versión yanki. Tiene una temporada de 10 capítulos,  de lo que vi (cap 1) es igual que la versión original, pero pierde su encanto, el ambiente de la original, transformandose en otra serie yanki del montón.




Es común que los televidentes crean que son una copia de la otra, porque tratan casi lo mismo, y tienen los mismos personajes. En el final de ambas se desvían las tramas muy diferente de la otra, la francesa se centra en el suspenso y la yanki en la fantasía-ciencia ficción (depende de quien lo vea).

¿Cual ver?

Personalmente yo vi ambas, y me gustaron. Siempre esta esa influencia de la primera que ves es la que mas te gusta, y la segunda la percibís como una copia (también esta que te gustan ambas, pero preferís la primera porque todas las sorpresas que viste ocurrieron la primera vez), en mi caso me ha pasado con otras series, pero con esta no. Vi primero Resurrection, y me gusto mucho, pero igual que The Returned no sobresalía como serie, no superaba las 3 estrellas, luego vi Les Revenants y la supero en el primer capitulo, con todo, mostrando la misma trama de una manera (europea) no tan grande que exagere, pero creíble para el espectador. Personalmente le daría 4,5 estrellas, y recomiendo ver la primera (la francesa).

Cancelación

Las dos series yankis fueron canceladas, Resurrection después de la segunda temporada y The Returned en su primer temporada.

De donde salió la idea

Ambas (Les Revenants y Resurrection) se basan de algo, la francesa se basa de una película del 2004 (del mismo país), y la yanki de un libro publicado en el 2013.